{"id":13727,"date":"2025-09-21T16:30:00","date_gmt":"2025-09-21T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mzone.cz\/?p=13727"},"modified":"2025-09-21T16:51:53","modified_gmt":"2025-09-21T14:51:53","slug":"slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/","title":{"rendered":"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed"},"content":{"rendered":"

Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota.<\/strong><\/p>
\n\n\n\n

Edward Kelley se narodil v anglick\u00e9m Dencesteru v roce 1555 a jeho p\u016fvodn\u00ed jm\u00e9no bylo Edward Talbot<\/strong>. Ve sv\u00e9 rodn\u00e9 zemi byl dost profl\u00e1kl\u00fdm podvodn\u00ed\u010dkem, o \u010dem\u017e sv\u011bd\u010dily jeho u\u0161i. U\u017e v ml\u00e1d\u00ed v Leicesteru mu je toti\u017e usekl kat pr\u00e1v\u011b za podvody.<\/p>\n\n\n\n

V roce 1573 se Kelley pod fale\u0161n\u00fdm jm\u00e9nem zapsal ke studiu na Oxfordu, jen\u017ee nikdy \u017e\u00e1dnou \u0161kolu nedokon\u010dil. To mu ov\u0161em v\u016fbec nebr\u00e1nilo, aby vykon\u00e1val pr\u00e1ci not\u00e1\u0159e nebo l\u00e9k\u00e1rn\u00edka.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Od l\u00e9k\u00e1rnictv\u00ed u\u017e pak byl jen kr\u016f\u010dek k alchymii. Traduje se, \u017ee Kelley na anglick\u00e9m venkov\u011b nav\u00edc nalezl rukopis o alchymii a projek\u010dn\u00ed pr\u00e1\u0161ek, nezbytnou alchymistickou rekvizitu. Oboj\u00ed mu pomohlo v cest\u011b na v\u00fdslun\u00ed. Ov\u0161em v tuto chv\u00edli u\u017e ho v Anglii p\u00e1l\u00ed p\u016fda pod nohama, proto\u017ee zde u\u017e jsou jeho podvody odhaleny. Mus\u00ed tedy uprchnout. C\u00edlem jeho cesty je\u00a0dv\u016fr Rudolfa II<\/strong>.<\/p>
\n\n\n\n

\"\"
C\u00edsa\u0159 Rudolf II.<\/figcaption><\/figure>
\n\n\n\n

Je\u0161t\u011b p\u0159ed samotn\u00fdm pobytem v Praze Kelley p\u016fsob\u00ed na dvo\u0159e jiho\u010desk\u00e9ho magn\u00e1ta Vil\u00e9ma z Ro\u017emberka<\/strong>. Poda\u0159\u00ed se mu nemocn\u00e9ho \u0161lechtice vyl\u00e9\u010dit a tak se zv\u011bsti o jeho um\u011bn\u00ed dostanou a\u017e k u\u0161\u00edm Rudolfa II<\/strong>. C\u00edsa\u0159 m\u00e1 pro podobn\u00e9 u\u010dence a \u0161arlat\u00e1ny slabost a tak se Edward Kelley roku 1584 p\u0159edstavuje na jeho dvo\u0159e. Na Rudolfa ud\u011blal velk\u00fd dojem. Sv\u00fdm zjevem toti\u017e Kelley p\u0159\u00edmo fascinoval \u2013 byl vysok\u00fd, \u0161t\u00edhl\u00fd s hust\u00fdm plnovousem a vlasy\u00a0p\u0159ipom\u00ednal \u010dernokn\u011b\u017en\u00edka\u00a0(dlouh\u00fdmi vlasy se sna\u017eil zakr\u00fdt u\u0159\u00edznut\u00e9 u\u0161i). Jeho prvn\u00ed p\u0159edstaven\u00ed p\u0159ed c\u00edsa\u0159em dopadlo nad o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed dob\u0159e, proto\u017ee Kelley pomoc\u00ed sv\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed rtuti prom\u011bn\u00ed kov ve zlato.<\/p>
\n\n\n\n

C\u00edsa\u0159 byl ohromen\u00fd. V\u00fd\u0159e\u010dn\u00fd alchymista ho okouzluje sv\u00fdmi znalostmi a tak je mu na \u017e\u00e1dost c\u00edsa\u0159e brzy ud\u011blen \u0161lechtick\u00fd titul, s \u010d\u00edm\u017e bylo spjato i vlastnictv\u00ed n\u011bjak\u00fdch statk\u016f v \u010cech\u00e1ch. Z Edwarda Kelleyho se tak st\u00e1v\u00e1 p\u00e1n z Imany a v jeho majetku je tvrz, ml\u00fdn, pivovar a 12 dom\u016f. Ov\u0161em to, \u017ee ovl\u00e1d\u00e1 transmutaci, tedy p\u0159em\u011bnu jedn\u011bch prvk\u016f v druh\u00e9, ale mus\u00ed Kelley dok\u00e1zat p\u0159ed speci\u00e1ln\u011b ustavenou odbornou komis\u00ed, kter\u00e1 byla svol\u00e1na do domu u\u010dence Tade\u00e1\u0161e H\u00e1jka z H\u00e1jku<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

C\u00edsa\u0159 u\u017e je zaslepen\u00fd vidinou bohatstv\u00ed a alchymista se rozhodl p\u0159esv\u011bd\u010dit ho prakticky a nikoli sliby jako ostatn\u00ed.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Vypr\u00e1v\u00ed se, \u017ee v jedn\u00e9 m\u00edstnosti H\u00e1jkova domu, kter\u00e9 tvo\u0159ily velk\u00fd alchymistick\u00fd komplex, nechal p\u0159in\u00e9st obrovskou bednu. Jakmile ji sluhov\u00e9 otev\u0159eli, ustoupil Kelley teatr\u00e1ln\u011b stranou a vyt\u00e1hl z n\u00ed alchymistick\u00e9 n\u00e1\u010din\u00ed k posouzen\u00ed. Pot\u00e9 p\u0159istupuje\u00a0k v\u00fdrob\u011b zlat\u00e9ho pr\u00e1\u0161ku, ov\u0161em je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm si vym\u00edn\u00ed, \u017ee v\u0161ichni z m\u00edstnosti mus\u00ed odej\u00edt v\u010detn\u011b c\u00edsa\u0159e. Pr\u00fd by ho to ru\u0161ilo v soust\u0159ed\u011bn\u00ed.<\/p>
\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

T\u0159i nej\u0161\u00edlen\u011bj\u0161\u00ed \u0159\u00edm\u0161t\u00ed c\u00edsa\u0159i: Krut\u00fd Tiberius, psychopat Caligula a pomaten\u00fd Nero<\/a><\/h4>
\n\n\n\n

Seance trvala neoby\u010dejn\u011b dlouho, ale alchymista nakonec skute\u010dn\u011b nese v kel\u00edmku zlat\u00fd pr\u00e1\u0161ek. Rudolf byl nad\u0161en\u00edm bez sebe.<\/p>\n\n\n\n

\u017de by to byl z\u00e1zrak? Ov\u0161em\u017ee ne \u2013 bedna vychytral\u00e9ho alchymisty m\u011bla dvojit\u00e9 dno a obsahovala kel\u00edmky se zlat\u00fdm pr\u00e1\u0161kem.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Kelley v t\u00e9 dob\u011b pro\u017e\u00edv\u00e1 \u0161\u0165astn\u00e9 obdob\u00ed. O\u017een\u00ed se a narod\u00ed se mu syn. Jeho kari\u00e9ra dvorn\u00edho alchymisty v\u0161ak pomalu ale jist\u011b upad\u00e1.\u00a0Rudolf po n\u011bm toti\u017e chce trval\u00fd p\u0159\u00edsun zlata. Angli\u010danovi se da\u0159\u00ed c\u00edsa\u0159e balamutit zhruba t\u0159i roky, ale zlato nep\u0159ib\u00fdv\u00e1. Nav\u00edc alchymista nechce nic ze sv\u00e9ho tajemstv\u00ed v\u00fdroby zlata prozradit a nikdy p\u0159ed nik\u00fdm \u017e\u00e1dnou prom\u011bnu nep\u0159edvede.<\/p>
\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n\n\n\n

Poh\u00e1r Rudolfovy trp\u011blivosti p\u0159etekl v roce 1591. To Kelley v souboji zabije v\u00e1\u017een\u00e9ho ob\u010dana, kter\u00fd m\u011bl \u00fadajn\u011b odhalit jeho potupn\u00e9 tajemstv\u00ed \u2013 u\u0159\u00edznut\u00e9 u\u0161i a i d\u016fvod, pro\u010d se mu to stalo. C\u00edsa\u0159 v\u0161ak u\u017e d\u0159\u00edve v\u0161echny souboje zak\u00e1zal a Kelleymu nezbylo nic jin\u00e9ho ne\u017e prchnout z Prahy a ukr\u00fdt se v ji\u017en\u00edch \u010cech\u00e1ch. Rudolf v\u0161ak za n\u00edm pos\u00edl\u00e1 trestnou v\u00fdpravu s hrozbou trestu smrti pro ka\u017ed\u00e9ho, kdo mu na \u00fat\u011bku pom\u016f\u017ee.<\/p>
\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Rembrandt: Geni\u00e1ln\u00ed mal\u00ed\u0159, obdivovan\u00fd i kontroverzn\u00ed<\/a><\/h4>
\n\n\n\n

Alchymista se d\u00edky liknav\u00e9mu postupu trestn\u00e9 v\u00fdpravy dostal a\u017e do Sob\u011bslavi. O jeho p\u0159\u00edtomnosti se v\u0161ak dov\u00edd\u00e1 rycht\u00e1\u0159 a nech\u00e1 Kelleyho zatknout a ost\u0159\u00edhat, aby byla usnadn\u011bna jeho identifikace. V\u0161e pak postupuje rychle a\u00a0Edward Kelley je dne 6. kv\u011btna 1591 p\u0159evezen na K\u0159ivokl\u00e1t. Vlada\u0159 nem\u00e1 s alchymistou \u017e\u00e1dn\u00e9 slitov\u00e1n\u00ed. Zajatec je vsazen p\u0159\u00edmo do k\u0159ivokl\u00e1tsk\u00e9 v\u011b\u017ee. Ov\u0161em nem\u00edn\u00ed se tak lehce vzd\u00e1t. Zpo\u010d\u00e1tku p\u0159edst\u00edr\u00e1 nevinu, chov\u00e1 se jako uk\u0159ivd\u011bn\u00fd \u010dlov\u011bk a nespravedliv\u011b odsouzen\u00fd. Odm\u00edt\u00e1 j\u00edst, a\u017e k n\u011bmu mus\u00ed nakonec p\u0159ivolat doktora. Mezit\u00edm byla svol\u00e1na komise, kter\u00e1 m\u011bla posoudit alchymistovu odbornost. Kelley celou dobu ml\u017eil a ke komisi se choval zpupn\u011b a pohrdav\u011b. V\u011bc v\u0161ak pro n\u011bj nedopadne dob\u0159e a mus\u00ed z\u016fstat ve v\u011bzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Po t\u0159ech letech \u017eal\u00e1\u0159e se Kelley rozhodl, \u017ee z k\u0159ivokl\u00e1tsk\u00e9ho v\u011bzen\u00ed ute\u010de. Sv\u016fj \u00fat\u011bk ale nem\u00e1 d\u016fkladn\u011b promy\u0161len\u00fd a jakmile se zav\u011bs\u00ed na provaz, po kter\u00e9m se cht\u011bl spustit dol\u016f z v\u011b\u017ee, lano se trh\u00e1.\u00a0P\u0159i p\u00e1du si Kelley rozdrtil nohu.\u00a0V pra\u017esk\u00e9m \u0161pit\u00e1le mu ji museli amputovat a po zahojen\u00ed dostal d\u0159ev\u011bnou prot\u00e9zu.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

C\u00edsa\u0159 mu z\u0159ejm\u011b za pro\u017eit\u00e1 p\u0159\u00edko\u0159\u00ed ud\u011bluje milost, ov\u0161em podvodn\u00ed\u010dek Kelley toho okam\u017eit\u011b zneu\u017e\u00edv\u00e1. Obratn\u00fdmi p\u016fj\u010dkami op\u011bt p\u0159ich\u00e1z\u00ed k majetku a ut\u00edk\u00e1 z Prahy do Mostu za svou man\u017eelkou. Jen\u017ee ta u\u017e m\u00e1 sv\u00e9ho mu\u017ee po t\u011bch letech \u00fatrap dost. Pod\u00edl\u00ed se pak na vyd\u00e1n\u00ed nov\u00e9ho zatyka\u010de na Kelleyho za \u00fat\u011bk z Prahy.<\/p>
\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Utrpen\u00ed, bolest a stra\u0161liv\u00e1 smrt: St\u0159edov\u011bk\u00e1 justice byla opravdu krut\u00e1<\/a><\/h4>
\n\n\n\n

Alchymista nem\u00e1 \u0161t\u011bst\u00ed \u2013 p\u0159esto\u017ee po amputaci st\u00e1le trp\u00ed bolestmi, zav\u0159ou ho do v\u011b\u017ee mosteck\u00e9ho z\u00e1mku. I zde se nevzd\u00e1v\u00e1 a sp\u0159\u00e1d\u00e1 pl\u00e1ny na nov\u00fd \u00fat\u011bk. Ten v\u0161ak skon\u010d\u00ed je\u0161t\u011b tragi\u010dt\u011bji ne\u017e ten prvn\u00ed. Kelley po dopadu na sk\u00e1lu\u00a0p\u0159ich\u00e1z\u00ed i o druhou nohu. Jej\u00ed n\u00e1slednou amputaci u\u017e psychicky neunese a dne 1. listopadu 1597 ve v\u011bku 42 let sp\u00e1ch\u00e1 sebevra\u017edu. Otr\u00e1v\u00ed se jakousi tinkturou ze sv\u00e9ho alchymistick\u00e9ho n\u00e1dob\u00ed\u010dka.<\/p>
\n\n\n\n

Jeho t\u011blo pozd\u011bji dva hrobn\u00edci bez poh\u0159bu zakopaj\u00ed \u2013 snad do d\u00edry pod v\u011b\u017e\u00ed, v n\u00ed\u017e Edward Kelley str\u00e1vil smutn\u00fd zbytek \u017eivota. N\u011bkte\u0159\u00ed hleda\u010di senzac\u00ed ale tvrd\u00ed, \u017ee je poh\u0159ben v jeskyni na \u00fapat\u00ed mosteck\u00e9ho kopce Hn\u011bv\u00edna.<\/p>
\n\n\n\n


<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota. Edward Kelley se narodil v anglick\u00e9m Dencesteru v roce 1555 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13728,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kk_blocks_editor_width":"","_kiokenblocks_attr":"","_kiokenblocks_dimensions":"","footnotes":""},"categories":[387],"tags":[2914,2912,2862,2910,2915,87,2388,2909,2911,307,580,264,2913],"class_list":["post-13727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historie","tag-alchymie","tag-alchymista","tag-dejiny","tag-edward-kelley","tag-edward-kelly","tag-historie","tag-hrad","tag-krivoklat","tag-podvodnik","tag-smrt","tag-trest","tag-vezeni","tag-zalar"],"yoast_head":"\nSlavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed - Mzone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed - Mzone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mzone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MzoneCZ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-21T14:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-21T14:51:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"958\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mzone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mzone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mzone\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\"},\"headline\":\"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed\",\"datePublished\":\"2025-09-21T14:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-21T14:51:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/\"},\"wordCount\":1328,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg\",\"keywords\":[\"alchymie\",\"alchymista\",\"d\u011bjiny\",\"Edward Kelley\",\"Edward Kelly\",\"Historie\",\"hrad\",\"K\u0159ivokl\u00e1t\",\"podvodn\u00edk\",\"smrt\",\"trest\",\"v\u011bzen\u00ed\",\"\u017eal\u00e1\u0159\"],\"articleSection\":[\"Historie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/\",\"name\":\"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed - Mzone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-21T14:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-21T14:51:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\"},\"description\":\"Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg\",\"width\":958,\"height\":639},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/\",\"name\":\"Mzone\",\"description\":\"Magaz\u00edn nejen pro mu\u017ee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\",\"name\":\"Mzone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mzone\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/en\\\/author\\\/jakub\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed - Mzone","description":"Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed - Mzone","og_description":"Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota.","og_url":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/","og_site_name":"Mzone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MzoneCZ\/","article_published_time":"2025-09-21T14:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-21T14:51:53+00:00","og_image":[{"width":958,"height":639,"url":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mzone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mzone","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/"},"author":{"name":"Mzone","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4"},"headline":"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed","datePublished":"2025-09-21T14:30:00+00:00","dateModified":"2025-09-21T14:51:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/"},"wordCount":1328,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg","keywords":["alchymie","alchymista","d\u011bjiny","Edward Kelley","Edward Kelly","Historie","hrad","K\u0159ivokl\u00e1t","podvodn\u00edk","smrt","trest","v\u011bzen\u00ed","\u017eal\u00e1\u0159"],"articleSection":["Historie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/","name":"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed - Mzone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg","datePublished":"2025-09-21T14:30:00+00:00","dateModified":"2025-09-21T14:51:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4"},"description":"Hrad K\u0159ivokl\u00e1t \u2013 nejslavn\u011bj\u0161\u00ed historick\u00e9 v\u011bzen\u00ed \u201ehostil\u201c ve sv\u00fdch zdech celou \u0159adu osobnost\u00ed. Jednou z nich byl slavn\u00fd podvodn\u00edk ze dvora c\u00edsa\u0159e Rudolfa II, legend\u00e1rn\u00ed alchymista Edward Kelley. Pr\u00e1v\u011b ten pro\u017eil na hrad\u011b, nal\u00e9zaj\u00edc\u00edm se na soutoku Berounky a Rakovnick\u00e9ho potoka, nejkrut\u011bj\u0161\u00ed chv\u00edle sv\u00e9ho \u017eivota.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Edward_Kelly_Wikipedia_National-Library-of-Wales.jpg","width":958,"height":639},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/slavny-podvodnik-a-alchymista-edward-kelley-trestu-neunikl-smrt-nalezl-ve-vezeni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.mzone.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slavn\u00fd podvodn\u00edk a alchymista Edward Kelley trestu neunikl! Smrt nalezl ve v\u011bzen\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#website","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/","name":"Mzone","description":"Magaz\u00edn nejen pro mu\u017ee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mzone.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4","name":"Mzone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mzone"},"url":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/author\/jakub\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13727"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13764,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13727\/revisions\/13764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}