{"id":28215,"date":"2021-01-27T05:00:00","date_gmt":"2021-01-27T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mzone.cz\/?p=28215"},"modified":"2021-01-25T10:40:41","modified_gmt":"2021-01-25T09:40:41","slug":"serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/","title":{"rendered":"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e"},"content":{"rendered":"

Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi (Born in Auschwitz).<\/strong><\/p>
\n\n\n\n

Svoji minulost si neseme s sebou<\/h2>\n\n\n\n

Dok\u00e1\u017ee \u010dlov\u011bk zapomenout na hr\u016fzy, kter\u00e9 v minulosti p\u0159e\u017eil? Je mo\u017en\u00e9 se vyrovnat se strastiplnou minulost\u00ed, \u010di d\u011btstv\u00edm na hranici p\u0159e\u017eit\u00ed? Slavn\u00fd \u0159\u00edmsk\u00fd \u0159e\u010dn\u00edk Marcus Tullius Cicero \u0159ekl: \u201eD\u011bjiny jsou sv\u011bdky \u010dasu, sv\u011btlem pravdy, \u017eivou pam\u011bt\u00ed, u\u010ditelkou \u017eivota a poslem minulosti.\u201c V\u00fdrok, kter\u00fd dokonale vystihuje posl\u00e1n\u00ed Angely Orosz. Mal\u00e9ho d\u011b\u0165\u00e1tka, kter\u00e9 se svoj\u00ed matce Ve\u0159e narodilo v 7. m\u011bs\u00edci t\u011bhotenstv\u00ed a v\u00e1\u017eilo pouh\u00fd kilogram. Nebylo by na tom nic tak zvl\u00e1\u0161tn\u00edho, kdyby m\u00edstem jej\u00edho narozen\u00ed nebyl koncentra\u010dn\u00ed t\u00e1bor Osv\u011btim a jej\u00ed matka nebyla vybr\u00e1na na experimenty nechvaln\u011b proslul\u00fdm \u201eand\u011blem smrti\u201c \u2013 doktorem Mengelem.<\/p>
\n\n\n\n

\"Angela<\/figure>
\n\n\n\n

Vztah matky a dcery poznamenan\u00fd traumatem<\/h2>\n\n\n\n

Sv\u00fdm d\u011btem se sna\u017e\u00edme ze sebe p\u0159edat to nejlep\u0161\u00ed. Chceme, aby m\u011bli lep\u0161\u00ed \u017eivot, ne\u017e jsme m\u011bli my, a p\u0159edev\u0161\u00edm se chceme vyvarovat chyb, kter\u00fdch se dopustili na\u0161i rodi\u010de.<\/p>\n\n\n\n

Co ale d\u011blat, kdy\u017e\u00a0jsme d\u00edt\u011b p\u0159ivedli na sv\u011bt v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a 5 t\u00fddn\u016f jsme ho museli skr\u00fdvat p\u0159ed sv\u011btem? Co kdy\u017e se sami nedok\u00e1\u017eeme vyrovnat s minulost\u00ed a jedin\u00e9, co d\u00edt\u011bti dok\u00e1\u017eeme p\u0159edat je boj o p\u0159e\u017eit\u00ed?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Odpov\u011bdi na tyto ot\u00e1zky se sna\u017e\u00ed naj\u00edt Angela, kter\u00e1 p\u0159e\u017eila hr\u016fzy koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora, zalo\u017eila rodinu a svoj\u00ed dce\u0159i Kati krom\u011b mate\u0159sk\u00e9 l\u00e1sky p\u0159edala tak\u00e9 trauma z holokaustu. Aby Kati zabr\u00e1nila dal\u0161\u00edmu traumatizov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch potomk\u016f, rozhodla se se svou maminkou vr\u00e1tit na m\u00edsta spjat\u00e1 s jej\u00ed minulost\u00ed. Nav\u0161t\u00edvily Angelinu vlast \u2013 Ma\u010farsko, tak\u00e9 Polsko, N\u011bmecko, i Izrael a setkaly se s n\u011bkolika n\u011bmeck\u00fdmi psychoterapeuty \u010di dokonce s pape\u017eem Franti\u0161kem.<\/p>
\n\n\n\n

\"Narozen\u00e1<\/figure>
\n\n\n\n

Na cest\u011b se postavily tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 svoj\u00ed bolesti, aby se mohly vydat sm\u011brem k uzdraven\u00ed. Vy se te\u010f d\u00edky nov\u00e9mu dokument\u00e1rn\u00edmu seri\u00e1lu m\u016f\u017eete vydat na cestu vyrovn\u00e1v\u00e1n\u00ed s traumatem spole\u010dn\u011b s t\u011bmito obdivuhodn\u00fdmi \u017eenami.<\/p>
\n\n\n\n

Filma\u0159sk\u00e1 dvojice, kter\u00e1 jde a\u017e pod povrch<\/h2>\n\n\n\n

Andras Takacs je ma\u010farsk\u00fd producent a re\u017eis\u00e9r dokument\u00e1rn\u00edch seri\u00e1l\u016f s n\u00e1zvem \u201eOn The Spot\u201c, kter\u00e9 nat\u00e1\u010d\u00ed spole\u010dn\u011b se svou partnerkou Eszter Cseke, bez \u0161t\u00e1bu s pou\u017eit\u00edm pouze dvou kamer. Um\u00edstil se v evropsk\u00e9m \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku \u010dasopisu Forbes 30 po 30 a je dr\u017eitelem ocen\u011bn\u00ed Zlat\u00e1 Nymfa za nejlep\u0161\u00ed dokument na filmov\u00e9m festivalu v Monte Carlo.<\/p>\n\n\n\n

Andras a Eszter pronikaj\u00ed do hloubky lidsk\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, a\u0165 u\u017e jde o zapomenut\u00e9 kmeny v prales\u00edch, nebo \u017eivot \u017eeny, kter\u00e1 se narodila v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

K p\u0159\u00edb\u011bhu Angely Orosz se dostali d\u00edky p\u0159\u00edprav\u00e1m na seri\u00e1l o porodech v r\u016fzn\u00fdch kultur\u00e1ch po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. V dob\u011b mapov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhu d\u00edt\u011bte z Osv\u011btimi z\u00edskali nejen skv\u011bl\u00fd materi\u00e1l na origin\u00e1ln\u00ed dokument, ale tak\u00e9 v Angele na\u0161li inspirativn\u00ed p\u0159\u00edtelkyni a novou \u201eprababi\u010dku\u201c jejich d\u00edt\u011bte.<\/p>
\n\n\n\n

Chcete-li hloub\u011bji proniknout do putov\u00e1n\u00ed Angely Orosz za uzdraven\u00edm, nenechte si uj\u00edt dokument Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi (Born in Auschwitz) ji\u017e ve st\u0159edu 27. ledna ve 22:00 hod. na televizn\u00ed stanici Spektrum<\/a>.<\/strong><\/p>
\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

Tragick\u00fd osud Terez\u00ednsk\u00e9ho rodinn\u00e9ho t\u00e1bora: Nejv\u011bt\u0161\u00ed hromadn\u00e1 vra\u017eda \u010cech\u016f v d\u011bjin\u00e1ch<\/a><\/h4>
\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi (Born in Auschwitz). Svoji minulost si neseme s […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":28217,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kk_blocks_editor_width":"","_kiokenblocks_attr":"","_kiokenblocks_dimensions":"","footnotes":""},"categories":[73,71],"tags":[4667,4666,2977,4664,541,314,1558,1884,31,4665,1555,1122,1146,410],"class_list":["post-28215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmy","category-kultura","tag-angela-orosz","tag-born-in-auschwitz","tag-dokument","tag-dokumentarni-serial","tag-film","tag-filmy","tag-holokaust","tag-koncentracni-tabor","tag-kultura","tag-narozena-v-osvetimi","tag-osvetim","tag-serial","tag-serialy","tag-televize"],"yoast_head":"\nSeri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e - Mzone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e - Mzone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mzone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MzoneCZ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Narozena-v-Osvetimi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1804\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mzone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mzone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mzone\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\"},\"headline\":\"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e\",\"datePublished\":\"2021-01-27T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/\"},\"wordCount\":708,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Narozena-v-Osvetimi.jpg\",\"keywords\":[\"Angela Orosz\",\"Born in Auschwitz\",\"dokument\",\"dokument\u00e1rn\u00ed seri\u00e1l\",\"film\",\"Filmy\",\"holokaust\",\"koncentra\u010dn\u00ed t\u00e1bor\",\"Kultura\",\"Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi\",\"Osv\u011btim\",\"seri\u00e1l\",\"seri\u00e1ly\",\"televize\"],\"articleSection\":[\"Filmy\",\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/\",\"name\":\"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e - Mzone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Narozena-v-Osvetimi.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-27T04:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\"},\"description\":\"Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Narozena-v-Osvetimi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Narozena-v-Osvetimi.jpg\",\"width\":1804,\"height\":1203,\"caption\":\"Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/\",\"name\":\"Mzone\",\"description\":\"Magaz\u00edn nejen pro mu\u017ee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\",\"name\":\"Mzone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mzone\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/en\\\/author\\\/jakub\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e - Mzone","description":"Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e - Mzone","og_description":"Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi.","og_url":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/","og_site_name":"Mzone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MzoneCZ\/","article_published_time":"2021-01-27T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":1804,"height":1203,"url":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Narozena-v-Osvetimi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mzone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mzone","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/"},"author":{"name":"Mzone","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4"},"headline":"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e","datePublished":"2021-01-27T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/"},"wordCount":708,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Narozena-v-Osvetimi.jpg","keywords":["Angela Orosz","Born in Auschwitz","dokument","dokument\u00e1rn\u00ed seri\u00e1l","film","Filmy","holokaust","koncentra\u010dn\u00ed t\u00e1bor","Kultura","Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi","Osv\u011btim","seri\u00e1l","seri\u00e1ly","televize"],"articleSection":["Filmy","Kultura"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/","name":"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e - Mzone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Narozena-v-Osvetimi.jpg","datePublished":"2021-01-27T04:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4"},"description":"Dosud nevypr\u00e1v\u011bn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u017eidovsk\u00e9ho d\u00edt\u011bte, kter\u00e9 se narodilo v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e a p\u0159e\u017eilo. P\u0159\u00edb\u011bh traumatu t\u0159\u00ed generac\u00ed \u017een, kter\u00e9 se v rodin\u011b d\u011bd\u00ed ji\u017e 75 let. To je trauma z nejtemn\u011bj\u0161\u00edch \u010das\u016f lidsk\u00e9 existence \u2013 z koncentra\u010dn\u00edho t\u00e1bora Osv\u011btim, kter\u00e9 najdete v dokument\u00e1rn\u00edm seri\u00e1lu Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Narozena-v-Osvetimi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Narozena-v-Osvetimi.jpg","width":1804,"height":1203,"caption":"Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-narozena-v-osvetimi-prinasi-pribeh-divky-narozene-v-koncentracnim-tabore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.mzone.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seri\u00e1l Narozen\u00e1 v Osv\u011btimi p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh d\u00edvky narozen\u00e9 v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#website","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/","name":"Mzone","description":"Magaz\u00edn nejen pro mu\u017ee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mzone.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4","name":"Mzone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mzone"},"url":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/author\/jakub\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28215"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28237,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28215\/revisions\/28237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}