{"id":8810,"date":"2019-06-01T06:00:01","date_gmt":"2019-06-01T04:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mzone.cz\/?p=8810"},"modified":"2019-05-31T08:23:04","modified_gmt":"2019-05-31T06:23:04","slug":"clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/","title":{"rendered":"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem"},"content":{"rendered":"<p><strong>Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta.<\/strong><\/p><br>\n\n\n\n<p>Seri\u00e1l se m\u00e1 dr\u017eet Hellerova satirick\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu o absurdit\u00e1ch v\u00e1le\u010dn\u00e9 ma\u0161inerie a vojensk\u00e9ho my\u0161len\u00ed. Soust\u0159ed\u00ed se na kapit\u00e1na Yossariana, jen\u017e se b\u011bhem druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky na ostrov\u011b ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i sna\u017e\u00ed vyhnout povinnosti prov\u00e1d\u011bt n\u00e1lety s bombardovac\u00ed letkou.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8220;Je bez sebe, proto\u017ee se ho sna\u017e\u00ed zab\u00edt tis\u00edce lid\u00ed, kter\u00e9 nikdy nevid\u011bl. Jeho skute\u010dn\u00fdm nep\u0159\u00edtelem je ale vlastn\u00ed arm\u00e1da, neust\u00e1le navy\u0161uj\u00edc\u00ed po\u010det mis\u00ed, kter\u00e9 mus\u00ed letci absolvovat, aby splnili povinnost,&#8221; avizuje streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>V&nbsp;\u010cech\u00e1ch se na seri\u00e1l mohou t\u011b\u0161it p\u0159edplatitel\u00e9 port\u00e1lu HBO GO, kde nap\u0159\u00edklad m\u016f\u017eete sledovat Hru o Tr\u016fny.<\/p><br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8816\" srcset=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1.jpg 980w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-1-590x393.jpg 590w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/figure><br>\n\n\n\n<p>N\u00e1zev rom\u00e1nu je odvozen z Hlavy XXII &#8211; vojensk\u00e9ho \u0159\u00e1du, podle n\u011bj\u017e m\u016f\u017ee b\u00fdt povinnosti zbaven pouze psychicky nemocn\u00fd mu\u017e. Kdo by o&nbsp;to ale za\u017e\u00e1dal, prok\u00e1\u017ee t\u00edm, \u017ee si uv\u011bdomuje, jak smrteln\u00e9 nebezpe\u010d\u00ed mu ve slu\u017eb\u011b hroz\u00ed. A fakt, \u017ee se&nbsp;riziku sna\u017e\u00ed vyhnout, naopak potvrzuje jeho psychick\u00e9 zdrav\u00ed.<\/p><br>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3410\" width=\"108\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4.jpg 870w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/eye-4-590x393.jpg 590w\" sizes=\"auto, (max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4><a href=\"https:\/\/www.mzone.cz\/serial-ktery-neni-tim-cim-se-zda-byt-kultovni-klasiku-vsichni-televizni-tvurci-vykradaji\/\">Seri\u00e1l, kter\u00fd nen\u00ed t\u00edm, \u010d\u00edm se zd\u00e1 b\u00fdt: Kultovn\u00ed klasiku v\u0161ichni televizn\u00ed tv\u016frci vykr\u00e1daj\u00ed<\/a><\/h4><br>\n\n\n\n<p>Hlava XXII spisovatele Josepha Hellera vy\u0161la v USA za\u010d\u00e1tkem 60. let, v \u010desk\u00e9m p\u0159ekladu Jaroslava Chuchvalce se objevila kr\u00e1tce pot\u00e9. Dodnes je v \u010desk\u00fdch knihovn\u00e1ch roz\u0161\u00ed\u0159en tak\u00e9 nov\u011bj\u0161\u00ed p\u0159eklad knihy od Miroslava Jindry z konce 70. let, naposledy jej p\u0159edloni znovu vydalo nakladatelstv\u00ed Plus.<\/p><br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8817\" srcset=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-4.jpg 640w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-4-320x180.jpg 320w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-4-360x203.jpg 360w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-4-590x332.jpg 590w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><br>\n\n\n\n<p>Autor knihy, p\u0159edn\u00ed americk\u00fd romanopisec 20. stolet\u00ed Heller, se pozd\u011bji \u00fadajn\u011b nechal sly\u0161et, \u017ee ho p\u0159i psan\u00ed inspiroval Ha\u0161k\u016fv \u0160vejk. Podle Hlavy XXII ji\u017e roku 1970 vznikl celove\u010dern\u00ed film re\u017eis\u00e9ra Mikea Nicholse. V men\u0161\u00edch rol\u00edch v n\u011bm \u00fa\u010dinkovali Orson Welles jako gener\u00e1l Dreedle \u010di zp\u011bv\u00e1k Art Garfunkel coby kapit\u00e1na Nately.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8220;Je to jedine\u010dn\u00e9 d\u00edlo, jeho\u017e liter\u00e1rn\u00ed kvality ust\u00e1ly zkou\u0161ku \u010dasu a jeho\u017e p\u0159\u00edb\u011bh nad\u00e1le rezonuje i v dne\u0161n\u00edm politick\u00e9m a spole\u010densk\u00e9m kontextu,&#8221;&nbsp;vysv\u011btluje nyn\u00ed slu\u017eba Hulu, pro\u010d se rozhodla Hlavu XXII nato\u010dit znovu.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kniha, kladouc\u00ed d\u016fraz na absurditu, \u010dern\u00fd humor a satiru v\u00e1lky a vojensk\u00e9 ma\u0161in\u00e9rie, sleduje p\u0159edev\u0161\u00edm p\u0159\u00edb\u011bh letce, kapit\u00e1na Yossariana. Jeho arm\u00e1da vy\u017eaduje st\u00e1le v\u00edc leteck\u00fdch mis\u00ed, kter\u00e9 mus\u00ed voj\u00e1ci absolvovat, aby byli z&nbsp;v\u00e1lky uvoln\u011bni. Yossarian se chce pry\u010d dostat co nejd\u0159\u00edv a cestu vid\u00ed v&nbsp;ustanoven\u00ed&nbsp;Hlava XXII.<\/p><br>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8828\" srcset=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-640x426.jpg 640w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-1080x719.jpg 1080w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-1280x852.jpg 1280w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8-590x393.jpg 590w, https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hlava-XXII-HBO-8.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><br>\n\n\n\n<p>George Clooney v seri\u00e1lu ztv\u00e1rn\u00ed cynick\u00e9ho plukovn\u00edka Cathcarta, jen\u017e kv\u016fli nedostatku pilot\u016f neust\u00e1le navy\u0161uje po\u010det povinn\u00fdch leteck\u00fdch mis\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Pro Clooneyho p\u016fjde o prvn\u00ed&nbsp;televizn\u00ed roli od roku 1999, kdy naposledy \u00fa\u010dinkoval v seri\u00e1lu z nemocni\u010dn\u00edho prost\u0159ed\u00ed zvan\u00e9m Pohotovost.&nbsp;\u0160estapades\u00e1tilet\u00fd herec a dvojn\u00e1sobn\u00fd dr\u017eitel Oscara podle agentury AFP za ka\u017edou epizodu Hlavy XXII obdr\u017e\u00ed milion dolar\u016f.<\/p><br>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Depositphotos_93396544_l-2015-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3787\" width=\"151\" height=\"99\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.mzone.cz\/budouci-james-bond-tom-hardy-byl-za-mlada-pekne-zvire-sladky-zdrogovany-a-ulisny\/\">Budouc\u00ed James Bond? Tom Hardy byl za mlada p\u011bkn\u00e9 zv\u00ed\u0159e! Sladk\u00fd, zdrogovan\u00fd a \u00falisn\u00fd<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><br>Heller\u016fv rom\u00e1n do \u0161esti epizod rozepisuj\u00ed&nbsp;scen\u00e1rist\u00e9 Luke Davies a David Mich\u00f4d. George Clooney se v re\u017eii jednotliv\u00fdch epizod m\u00e1 st\u0159\u00eddat se sv\u00fdm dlouholet\u00fdm spolupracovn\u00edkem Grantem Heslovem.<\/p><br>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta. Seri\u00e1l se m\u00e1 dr\u017eet Hellerova satirick\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu o absurdit\u00e1ch v\u00e1le\u010dn\u00e9 ma\u0161inerie a vojensk\u00e9ho my\u0161len\u00ed. Soust\u0159ed\u00ed se na kapit\u00e1na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9354,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kk_blocks_editor_width":"","_kiokenblocks_attr":"","_kiokenblocks_dimensions":"","footnotes":""},"categories":[73,71],"tags":[541,1638,2197,1119,2196,2198,542,856,31,16,1122,2199],"class_list":["post-8810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmy","category-kultura","tag-film","tag-filmova-hvezda","tag-george-clooney","tag-herec","tag-hlava-xxii","tag-joseph-heller","tag-kinematografie","tag-kniha","tag-kultura","tag-novinka","tag-serial","tag-svejk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem - Mzone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem - Mzone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mzone\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MzoneCZ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-01T04:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mzone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mzone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mzone\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\"},\"headline\":\"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem\",\"datePublished\":\"2019-06-01T04:00:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/\"},\"wordCount\":652,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg\",\"keywords\":[\"film\",\"filmov\u00e1 hv\u011bzda\",\"George Clooney\",\"herec\",\"Hlava XXII\",\"Joseph Heller\",\"kinematografie\",\"kniha\",\"Kultura\",\"Novinka\",\"seri\u00e1l\",\"\u0160vejk\"],\"articleSection\":[\"Filmy\",\"Kultura\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/\",\"name\":\"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem - Mzone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-01T04:00:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\"},\"description\":\"Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg\",\"width\":980,\"height\":653},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/\",\"name\":\"Mzone\",\"description\":\"Magaz\u00edn nejen pro mu\u017ee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4\",\"name\":\"Mzone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mzone\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mzone.cz\\\/en\\\/author\\\/jakub\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem - Mzone","description":"Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem - Mzone","og_description":"Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta.","og_url":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/","og_site_name":"Mzone","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MzoneCZ\/","article_published_time":"2019-06-01T04:00:01+00:00","og_image":[{"width":980,"height":653,"url":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mzone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mzone","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/"},"author":{"name":"Mzone","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4"},"headline":"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem","datePublished":"2019-06-01T04:00:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/"},"wordCount":652,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg","keywords":["film","filmov\u00e1 hv\u011bzda","George Clooney","herec","Hlava XXII","Joseph Heller","kinematografie","kniha","Kultura","Novinka","seri\u00e1l","\u0160vejk"],"articleSection":["Filmy","Kultura"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/","name":"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem - Mzone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg","datePublished":"2019-06-01T04:00:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4"},"description":"Americk\u00fd herec George Clooney bude re\u017e\u00edrovat \u0161estid\u00edln\u00fd seri\u00e1l na motivy v\u011bhlasn\u00e9ho protiv\u00e1le\u010dn\u00e9ho rom\u00e1nu Hlava XXII, jej\u017e v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed publikoval Joseph Heller. Adaptaci uvede streamovac\u00ed slu\u017eba Hulu, podle n\u00ed\u017e Clooney z\u00e1rove\u0148 ztv\u00e1rn\u00ed roli plukovn\u00edka Cathcarta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mzone.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Hlava-XXII-HBO-7.jpg","width":980,"height":653},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/clooney-se-po-20-letech-vraci-k-televizi-natocil-serial-podle-knizni-klasiky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.mzone.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clooney se po 20 letech vrac\u00ed k televizi! Nato\u010dil seri\u00e1l podle kni\u017en\u00ed klasiky inspirovan\u00e9 \u0160vejkem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#website","url":"https:\/\/www.mzone.cz\/","name":"Mzone","description":"Magaz\u00edn nejen pro mu\u017ee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mzone.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mzone.cz\/#\/schema\/person\/9bc20cc422a99cac4af6ff9297da32d4","name":"Mzone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e780a8630f3182a3d06dd667ab6bea151a0d155b0951bc15fe22633acdac0676?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mzone"},"url":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/author\/jakub\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8810"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9346,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8810\/revisions\/9346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mzone.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}